دستگاه را به همراه آداپتور(ها) و لوازم جانبی به منطقه ضد عفونی ببرید. دستگاه، آداپتور(ها) و لوازم جانبی را با رعایت دستورالعمل های زیر تمیز، ضد عفونی و استریل کنید.
هشدار - خطر عفونت!
قبل از استفاده، کل دستگاه از جمله لوازم جانبی آن باید ضد عفونی شود. آلودگیزدایی ناکافی، نادرست یا سطحی میتواند خطر جدی عفونت را در بیماران و/یا کاربران ایجاد کند.
تمیز کردن
ابزار را با یک اسفنج نرم و یک برس نرم از بیرون تمیز کنید. در صورت لزوم، ابزار را قبل از ضدعفونی کردن جدا کنید.
1. بلافاصله پس از استفاده: برای بهترین نتیجه، و برای افزایش عمر ابزار، بلافاصله پس از استفاده دوباره پردازش کنید. ابزار کثیف را در سینی ابزار/ظرفی که حاوی آب مقطر استریل یا محلول تمیزکننده آنزیمی است برای مرطوب کردن خاک و جلوگیری از خشک شدن خون، مخاط و سایر مواد زائد روی ابزار قرار دهید. از محلول نمکی استفاده نکنید زیرا ممکن است باعث آسیب یا خوردگی دستگاه شود. کانال های داخلی دستگاه را بشویید تا خاک ناخالص و زباله از داخل شفت پاک شود. ابزار را دوباره داخل محلول قرار دهید و سینی/ظرف را با یک حوله مرطوب شده با محلول بپوشانید.
2. مواد شوینده آنزیمی خیس می شوند. قبل از تمیز کردن دستی، دستگاه را در محلول شوینده آنزیمی با PH خنثی (7 یا کمتر) خیس کنید. فقط از پاک کننده ها و شوینده های بدون کف و غیر یونیزه استفاده کنید. همیشه دستورالعمل های سازنده برای استفاده، هشدارها، غلظت ها و چرخه های توصیه شده را دنبال کنید. مطمئن شوید که محلول در دمای مناسب مطابق با توصیه های سازنده مواد شوینده قرار دارد. ابزار را به طور کامل با فک های باز به مدت حداقل 5 دقیقه (یا بیشتر اگر در برچسب سازنده مواد شوینده ذکر شده باشد) در محلول فرو کنید.
3. تمیز کردن دستی. کانال های داخلی دستگاه را با مواد شوینده آنزیمی با فک های باز بشویید تا خاک ناخالص و زباله از داخل شفت پاک شود، هر یک از اجزای دستگاه (فک ها، لولاها، دسته ها و شفت) را با یک برس تمیز و با موی نرم با اندازه مناسب تمیز کنید تا پاک شود. تمام زباله های آلی به لولاها، شکاف ها و سایر نقاطی که تمیز کردن آنها سخت است توجه ویژه ای داشته باشید، هیچ گونه پیچی را بردارید و سعی نکنید ابزار را از هم جدا کنید.
4. آبکشی کنید. قبل از انجام فراصوت در یک واحد تمیز کننده اولتراسونیک، اجزای دستگاه را به طور کامل با آب ولرم به مدت حداقل 1 دقیقه بشویید تا زباله های جابجا شده و محلول شوینده پاک شوند. کانال های داخلی ابزار را با فک های باز بشویید تا خاک ناخالص و زباله های خارج شده از داخل شفت پاک شود. ابزار را با یک پارچه تمیز و نرم پاک کنید.
5. تمیز کردن اولتراسونیک. عمل کاویتاسیون پاک کنندههای اولتراسونیک میتواند ذرات زباله را از قسمتهایی از ابزار غیرقابل دسترسی برس پاک کند و به عنوان بخشی از فرآیند پردازش مجدد توصیه میشود. در حالی که فک ها در حالت باز هستند، ابزار را در یک سبد ابزار مشبک قرار دهید. سبد را در پاک کننده اولتراسونیک قرار دهید. توصیه های سازنده پاک کننده اولتراسونیک را در مورد زمان چرخه، محلول های تمیز کننده، تعلیق سبد (مثلاً سبد نباید در کف پاک کننده اولتراسونیک قرار گیرد)، تهویه آب و غیره را دنبال کنید. اطمینان حاصل کنید که همه ابزارها کاملاً زیر آب هستند. در پاک کننده اولتراسونیک فلزات نامشابه (ضد زنگ، مس، روکش کروم و غیره) را در یک چرخه تمیز کردن قرار ندهید.
6. آبکشی کنید. پس از خارج کردن از پاک کننده اولتراسونیک، تمام اجزای دستگاه را با آب ولرم و با pH خنثی (7 یا پایین تر) که برای اندوتوکسین های باکتریایی کنترل می شود، کاملاً بشویید تا هرگونه باقیمانده زباله یا باقیمانده مواد شوینده اولتراسونیک که می تواند در فرآیند استریلیزاسیون اختلال ایجاد کند. . کانال های داخلی ابزار را با فک های باز بشویید تا خاک ناخالص جابجا شده و باقیمانده زباله ها یا باقیمانده مواد شوینده اولتراسونیک از داخل شفت پاک شود. ابزار را با یک پارچه تمیز و نرم پاک کنید.
7. خشک کنید. ابزارها باید با یک پارچه تمیز و نرم کاملاً خشک شوند. استفاده از هوای تحت فشار برای کمک به خشک شدن توصیه می شود. به خصوص در شکاف های ساز. رطوبت باقیمانده ممکن است حاوی پاتوژن های موجود در آب باشد و باید قبل از آن حذف شود
عقیم سازی علاوه بر این، هر گونه رطوبت باقیمانده، به ویژه در نواحی داخلی ممکن است منجر به خوردگی شود که می تواند باعث بسته شدن ابزار و کاهش عمر دستگاه شود.
8. بازرسی بصری. ابزار را از نظر تمیزی بصری بررسی کنید و هر گونه زباله باقیمانده را تمیز کنید. ابزار را برای آسیب دیدن بصری بررسی کنید. برای اطمینان از عملکرد صحیح ابزار، فک ها را باز و بسته کنید.
9. روانکاری. از روان کننده ابزار مورد تایید بیمارستان (شیر ابزار) روی تمام قطعات متحرک ابزار استفاده کنید تا مطمئن شوید که آنها آزادانه حرکت می کنند و در حین استفاده به هم نمی چسبند. کانال های داخلی دستگاه را با روان کننده ابزار با فک های باز بشویید. پاک کننده های اولتراسونیک تمام روغن کاری را از ابزار حذف می کنند. بنابراین، روانکاری مناسب در طول هر چرخه پردازش مجدد قبل از استریل کردن، عمر مفید ابزار را افزایش می دهد. اگر ابزار قرار است ذخیره شود یا اگر قرار است با گاز اتیلن اکسید (EtO) استریل شود، مطمئن شوید که پس از روغن کاری کاملا خشک شده است.





